第93页 （第1页）

  山姆用平静而死板的声音说着故事，仿佛这事生在别人身上，而不是他自己。奇怪的是，琼恩心想，他竟然停下来不哭了。当他说完后，两人坐在一起听夜风。全世界没有旁的声音。

  最后琼恩道：“我们该回大厅去了。”

  “怎么？”

  琼恩耸耸肩。“那儿有热苹果酒可喝，不然你也可以喝烫过的葡萄酒。戴利恩心情好的话，会唱歌给我们听。来这儿之前，他原本……呃，是个歌手，嗯，可能不很专业啦，但也不赖，算是未出师的歌手罢。”

  “他怎么会来这儿？”

山姆问。

  “金树城的罗宛伯爵现自己女儿被他睡了。那个女的大他两岁，戴利恩誓是她帮他爬进卧室窗户的，可在父亲严厉的目光下，她指称自己是被强暴，于是他就来啦。伊蒙师傅听过他唱歌后，说他的声音像加了蜜的雷。”

琼恩微笑，“陶德有时也唱歌，如果你把那也算做是歌的话。他都唱些打他爹那儿学来的饮酒歌，派普说他的声音是加了尿的屁。”

两人齐声哈哈大笑。

  “他们两人的歌声我都想听听。”

山姆承认。“但他们不会欢迎我的。”

他满脸愁容，“他明天还会逼我打架，对吧？”

  “没错。”

琼恩很不情愿地说。

  山姆蹒跚地站起身。“我想办法睡一会儿好了。”

他裹紧斗篷离开。

  琼恩带着白灵回到大厅时，其他人都还在。“你跑哪儿去啦？”

派普问。

  “跟山姆聊天。”

他说。

  “他实在窝囊透顶。”

葛兰道，“晚上吃饭，长凳上明明还有空位，可他拿了馅饼偏偏就不敢过来跟我们一起坐。”

  “火腿大人太尊贵啦，不跟我们这种人同桌用饭的。”

杰伦猜测。

  “你们看看他吃猪肉饼的样子。”

陶德狞笑道，“简直就是在跟兄弟叙旧。”

说完他学起了猪叫。